خشب الصندل في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 檀木
- "خشب" في الصينية 木; 木料; 木材
- "صندل (خشب)" في الصينية 檀香
- "خشب الصنوبر المنشور" في الصينية 针叶树锯木
- "لب الخشب" في الصينية 纸浆 纸粕
- "الخشب المستخدم في الأغراض الصناعية" في الصينية 工业用圆木
- "جذوع أشجار الخشب الصلب" في الصينية 硬木木材
- "الاتحاد الاوروبي للصناعات الخشبية" في الصينية 欧洲木材加工行业联合会
- "مستخلصات الخشب" في الصينية 木材提取物
- "نقار خشب قرمزي الصدر" في الصينية 赤胸啄木鸟
- "منديل الشارة الخشبية" في الصينية 木章
- "خشب" في الصينية 木 木料 木材
- "تصنيف:خشب" في الصينية 木材
- "خشب صناعي" في الصينية 人造板
- "تفاح الخشب" في الصينية 象橘
- "تفكك الخشب" في الصينية 木材变色 木材腐朽 木材腐烂
- "حفظ الخشب" في الصينية 木材保存 木材防腐
- "خشب البقم" في الصينية 墨水树
- "خشب الجذع" في الصينية 干材
- "خشب الساج" في الصينية 柚木
- "خشب السقط" في الصينية 废木材
- "خشب الفروع" في الصينية 枝材
- "خشب القلب" في الصينية 心材
- "خشب الورد" في الصينية 蔷薇木
- "خشب الوقود" في الصينية 薪材
- "خشب رد الفعل" في الصينية 压缩木 应力木 应拉木
أمثلة
- مع قليل من خشب الصندل
加上一点点檀香 - إنها من خشب الصندل
这是檀木的 - وقد يعني ذلك أن البضائع المشحونة هي كمية من خشب الصندل أو من لحم الماعز، ولكن العبارة قد تعني أيضا أن جزءا من الشحنة يتضمن معدات عسكرية أو عتادا له صلة بها.
这可能是指拖鞋,或羊肉,但也可能意味着,部分货物有军事装备或有关物资。 - وربما يتبقى ما يكفي، كما اقترح غابرييل غارسيا ماركيز ذات مرة، " لتعطير شلالات نياغارا بعبق خشب الصندل في يوم من أيام الخريف " .
或许还会剩下很多钱,就像加布里埃尔·加西亚·马尔克斯曾经说过的那样,足以 " 在秋高气爽的一天让尼亚加拉瀑布檀香芬芳 " 。